Sulle Origini di Galvanic Works: Una Lettera dal Fondatore
Recentemente abbiamo ricevuto una domanda sull’origine del nostro nome. Piuttosto che spiegarla noi stessi, ci è sembrato appropriato condividere questa lettera del nostro fondatore, scritta dal suo rifugio insulare.
⚓ ✦ ⚓
Dall’Isola di [Omissis], nelle Acque del Mediterraneo
A Coloro che Chiedono del Nome di questa Impresa
Caro Lettore,
È giunto alla mia attenzione che certe menti curiose hanno posto la questione di dove provenga il nome Galvanic Works. Mi adoprerò per soddisfare questa richiesta, benché debba prima parlare di materie sia antiche che eterne.
Fin dalle epoche più remote dell’umanità, quando i Fenici per primi osarono perdere di vista la terraferma, i marinai hanno cercato di perfezionare l’arte della navigazione—per rendere più sicuro il passaggio attraverso gli abissi, e per tornare ancora una volta al focolare domestico. Ogni nodo legato, ogni stella tracciata sulle carte, ogni strumento ideato è nato da questa singolare aspirazione: che coloro i quali si avventurano sulle acque possano vivere per raccontarlo.
Nessuna innovazione, per quanto moderna nella sua concezione, può attecchire senza comprendere gli sforzi di quelle menti brillanti che ci hanno preceduto. L’astrolabio, la bussola, il cronometro—ognuno fu una volta ritenuto impossibile, finché qualche genio solitario non dimostrò il contrario. Spesso, questi inventori mancavano dei mezzi per realizzare pienamente le loro visioni. Eppure comprendevano una verità che trascende tutte le epoche: che per liberare il mondo dai confini, dalle guerre, dalle meschine divisioni delle nazioni, l’umanità deve incontrarsi sul vasto specchio d’acqua che circonda tutte le terre emerse. Deve viaggiare. Deve conoscersi reciprocamente.
Questa comprensione è il filo comune che unisce avventurieri e inventori di tutti i secoli. Abbattere le barriere umane. Permettere agli uomini e alle donne di vivere pienamente il loro breve tempo su questa Terra.
— ✦ —
Vi confesso ora una peculiare simpatia che nutro per un certo Capitano Nemo—quell’enigmatico comandante del Nautilus, le cui gesta furono cronacate dal bravo Professor Aronnax alcuni anni orsono. Come quel uomo straordinario, mi sono ritirato dagli affari delle nazioni per dimorare su una piccola isola, la cui ubicazione rimarrà segreta. Come lui, navigo estensivamente sul mare, avendo prima dedicato molti anni alle scienze naturali e alla costruzione di servitori meccanici—robot, come vengono ora chiamati—impiegati nello sviluppo di medicine per il beneficio dell’umanità.
Tuttavia mi sono trovato ad un crocevia che sospetto lo stesso Capitano Nemo avrebbe riconosciuto. In questa presente epoca, la nostra intelligenza umana rischia di essere non potenziata ma sommersa da altre forme di intelligenza—creazioni del nostro stesso fare che dobbiamo imparare a dominare, così come il Capitano e i suoi coraggiosi compagni affrontarono le creature mostruose degli abissi. Il calamaro gigante che attaccò il Nautilus non era che una bestia della natura; i leviatani del nostro tempo sono di nostra costruzione, e tanto più pericolosi per questo.
Fu questo riconoscimento che mi portò a cercare una via più semplice. Risolsi di vivere semplicemente, di sfruttare non il cieco lavoro delle macchine ma piuttosto la mia stessa immaginazione e creatività—quelle facoltà che rimangono, ne sono persuaso, il dominio esclusivo dell’anima umana. Tuttavia non fuggo da queste nuove forze; piuttosto, ho scelto di domarle. Come il Capitano Nemo imbrigliò la stessa elettricità del mare per propellere il suo vascello, così io imbriglio il potere dell’intelligenza artificiale, dirigendola nella giusta direzione sotto l’imperativo della mia umile mente umana, per il beneficio di altri marinai. La bestia serve l’uomo, non il contrario.
Una carriera negli affari e nella tecnologia mi aveva fornito certi mezzi; determinai di impiegarli in miglioramenti per coloro che navigano, poiché non c’è espressione più pura dell’ingegno umano di un vascello sull’acqua, dove un uomo deve fare affidamento sul suo ingegno, sul suo coraggio, e sull’onesto lavoro delle sue mani.
— ✦ —
È quindi inevitabile—anzi, è mio solenne dovere—onorare il genio del Capitano Nemo e del suo straordinario equipaggio. Le loro Galvanic Works—quei meravigliosi sistemi elettrici che alimentavano il Nautilus attraverso profondità che nessun uomo aveva mai osato esplorare—fecero sognare generazioni di marinai. Anticiparono tecnologie che non sarebbero arrivate per decenni. Il motore elettrico. Il vascello subacqueo. L’imbrigliare le risorse stesse dell’oceano per energia e sostentamento.
Questo è ciò che aspiriamo a fare: aprire la strada. Sognare cosa potrebbe diventare la navigazione, e poi costruirla. Onorare coloro che ci hanno preceduto portando la loro fiaccola in acque ancora inesplorate.
Il nome Galvanic Works è dunque sia tributo che dichiarazione. Un tributo al genio immaginario che ci mostrò cosa coraggio e scienza potrebbero ottenere insieme. Una dichiarazione che ci adopereremo per meritare così nobile eredità.
Non è forse una coincidenza che la parola stessa galvanica — che Monsieur Verne scelse per le opere elettriche del Capitano Nemo — onori Luigi Galvani di Bologna, il fisico che per primo dimostrò che elettricità e vita sono inseparabili. Ogni marinaio conosce la sua eredità con un altro nome: isolamento galvanico, che protegge i nostri vascelli, e corrosione galvanica, che li minaccia.
Rimango, con la più alta stima per la vostra curiosità e la vostra passione per il mare,
Il vostro umile servitore,
P.Z.
Galvanic Works
Postscriptum: Qualora qualche lettore dubitasse della saggezza di trarre ispirazione da un’opera di finzione, vorrei ricordare loro che ogni grande risultato fu una volta meramente immaginato. Il Nautilus navigò prima nella mente di Monsieur Verne, poi nei sogni di innumerevoli ingegneri, e infine—in forme che egli avrebbe potuto a malapena concepire—sotto le onde di ogni oceano. La finzione è meramente verità che non si è ancora verificata.
⚓ ✦ ⚓
Leave a Reply