Productos

Dé a su embarcación una

GALVANIC VOICE

El sistema inteligente de alertas de voz que vigila su embarcación, su tripulación y el mar a su alrededor — para que usted pueda concentrarse en navegar.

  • Alertas de voz en su idioma
  • Detección automática de hombre al agua
  • Inteligencia de colisión AIS
  • Vigilancia de fondeo sin configuración
  • Gestión de guardias de tripulación
  • Monitorización de sistemas de a bordo
  • Acceso remoto incluido
  • Altavoz integrado IP67
Reservar — €950 + IVA

Bonificación por reserva anticipada: + 4 pulseras Galvanic Pulse gratis (valor €400)

Entregas en el cuarto trimestre de 2026

  • Alertas de voz en su idioma 🇬🇧 🇪🇸 🇫🇷 🇮🇹 🇩🇪

    Tipo de embarcación, marcaciones, distancia y tiempo. Expresado en palabras claras.

  • Detección automática de hombre al agua

    Detección en 10 segundos. Sin necesidad de pulsar ningún botón. Marcación relativa y distancia locutadas.

  • Inteligencia de colisión AIS

    Las embarcaciones en aproximación son anunciadas con marcación, distancia y tiempo hasta la colisión.

  • Vigilancia de fondeo sin configuración

    Detecta automáticamente cuando fondea. Sin necesidad de trazar un círculo ni abrir ninguna aplicación.

Unidad Galvanic Voice emitiendo una alerta — LEDs direccionales encendidos alrededor de una pantalla de Gorilla Glass
  • Gestión de guardias de tripulación

    Turnos adaptados al descanso y controles de presencia sensibles a la fatiga.

  • Monitorización de sistemas de a bordo

    Batería, sentina, sonda, piloto automático — locutados cuando resulta relevante.

  • Acceso remoto incluido

    Supervise su embarcación desde cualquier lugar. Sin suscripción (requiere conexión a internet).

  • Altavoz integrado IP67

    Suficientemente potente para el cockpit. También reproduce música.

Galvanic Voice encastrado en el panel de navegación de un velero junto al plóter de carta, piloto automático, cuadro de interruptores, sistema de audio y VHF
Cómo funciona en el mar

Más de 500 alertas. Una sola voz.

A vela

El viento ha ido aumentando durante una hora. Está ocupado cazando las velas.

“Atención. La velocidad del viento ha superado los 30 nudos. ¡Se requiere acción!”

En un canal con tráfico intenso

Navegando en solitario por una vía de tráfico de separación. Un buque mercante se aproxima por su estribor.

“Alerta. Riesgo de colisión con embarcación comercial, altere el rumbo a estribor. Marcación relativa 045 grados. Distancia 2,8 millas náuticas. CPA 0,1 millas náuticas. Tiempo hasta la colisión 6 minutos.”

Al ancla, a las 3 de la mañana

Todo el mundo dormido. El viento cambia de dirección. No había programado ninguna alarma — no hacía falta.

“Alerta. Garreo de ancla detectado. 15 metros. Velocidad de deriva 0 coma 8 metros por minuto.”

Hombre al agua

Alguien cae por encima del guardamancebo. Sin gritos. Sin pulsar ningún botón. En menos de 10 segundos:

“Emergencia. ¡Hombre al agua! ¡Hombre al agua! ¡Hombre al agua! Marcación relativa 045 grados. Distancia 40 metros.”
Galvanic Voice instalado en el panel de navegación de un yate con su anillo de 12 LED encendido, mostrando el estado operativo del sistema
Construido para el mar

Ingeniería en la que puede confiar en alta mar.

90dB+

Altavoz de vidrio

Excitador de 20W acoplado a Gorilla Glass 3.

360°

LED direccionales

12 LED RGB apuntan hacia la amenaza o hacia el MOB.

IP67

Homologado para uso marino

Salpicaduras, chorros de agua e inmersión breve. Carcasa estable a los rayos UV.

10min

Instalación

Un solo orificio. Montaje a ras. Un cable NMEA 2000 y alimentación de 12V. Listo.

1,1W

Consumo en reposo

~26 Wh/día. En escucha continua.

Multi·unidad

Voz en su camarote

Reciba las alertas directamente en su litera y mejore la cobertura MOB en embarcaciones de mayor eslora.

Pulsera Galvanic Pulse activándose con su LED azul, presionada por un pulgar sobre la mesa de navegación de un yate
Galvanic Pulse

Equipe a su tripulación con un Pulse.

Una pulsera para cada persona a bordo. La unidad Voice sabe quién está dónde y activa automáticamente la alarma MOB cuando alguien cae al agua. Dos unidades incluidas de serie con cada Galvanic Voice, hasta 16 por embarcación — tripulación e invitados.

Bonificación por reserva anticipada: + 4 pulseras Galvanic Pulse gratuitas (valor €400)

  • Activación MOBPermite que la unidad Voice detecte la caída antes de que alguien pueda gritar.1 El consenso entre múltiples unidades gestiona la atenuación BLE a través de los mamparos.
  • Seguimiento del sueño y la fatigaRegistra las horas de descanso de cada tripulante. Incorpora datos reales de descanso en la planificación de guardias.
  • Alertas hápticas y sonorasVibración y zumbador. Utilizados para llamada de retorno, MOB, batería baja e identificación de tripulantes.
  • Gestión de guardiasSolicita confirmaciones de presencia en guardia. Detecta respuestas lentas — señal de fatiga incipiente. Escala la alerta si no hay respuesta.
Galvanic App

Su embarcación en su bolsillo — desde cualquier lugar.

Gratuita para iOS y Android — teléfonos y tabletas. Once pestañas, una sola aplicación.

Galvanic App — Pestaña Carta: posición en tiempo real y ruta sobre múltiples fuentes cartográficas
CartaPosición en tiempo real y ruta sobre múltiples fuentes cartográficas.
Galvanic App — Pestaña Tráfico: blancos AIS con CPA y TCPA
TráficoBlancos AIS proyectados hasta el TCPA — el momento del punto de máximo acercamiento.
Galvanic App — Pestaña Meteorología: previsión multimodelo y tendencias barométricas
MeteorologíaPrevisión multimodelo + tendencias barométricas.
Galvanic App — Pestaña Ancla: detección automática, círculo de borneo y alarmas de garreo
AnclaDetección automática, círculo de borneo, alarmas de garreo.
Galvanic App — Localizar embarcación: brújula y distancia de regreso a la embarcación fondeada desde el bote auxiliar
Localizar embarcaciónBrújula en tiempo real + distancia de regreso a la embarcación fondeada — desde el bote auxiliar.
Galvanic App — Pestaña Polares: mapa de calor de rendimiento generado automáticamente por la unidad Voice mientras navega
PolaresMapa de calor de rendimiento — generado automáticamente por la unidad Voice mientras navega.
Galvanic App — Pestaña Embarcación: panel de instrumentos con widgets personalizables y detección de dispositivos NMEA
EmbarcaciónPanel de instrumentos con widgets personalizables. Detección de dispositivos NMEA.
Galvanic App — Pestaña Tripulación: lista de tripulantes, plan de guardias e indicador de fatiga
TripulaciónLista de tripulantes + plan de guardias + indicador de fatiga.
Galvanic App — Pestaña Registros: historial de alertas con búsqueda
RegistrosHistorial de alertas con búsqueda.
Galvanic App — Pestaña Capitán: idioma, ajuste por alerta y modo nocturno
CapitánIdioma, ajuste por alerta, modo nocturno.

Además de una undécima pestaña — Travesía — que registra automáticamente cada singladura. Exportable.

Gratuita para iOS y Android — teléfonos y tabletas.

Download on the App Store Get it on Google Play

La aplicación estará disponible antes que las primeras unidades Voice — Q4 2026.

El sistema Galvanic Voice

Una caja. Voice, Pulse, App.

Instalación, contenido de la caja, especificaciones completas, preguntas frecuentes — todo lo que necesita saber antes de realizar su reserva anticipada.

¿Existe alguna suscripción?

No. Todas las funciones descritas en esta página están incluidas sin ninguna suscripción. €950 + IVA es el precio total.

Preguntas frecuentes.

Galvanic Voice habla. Más de 500 avisos de voz en lenguaje claro le informan de lo que está ocurriendo, dónde y con qué rapidez — para que pueda mantener toda su atención en la navegación. Aviso de colisión, MOB, vigilancia de ancla, gestión de tripulación y monitorización remota, todo en un único sistema.

Sí — la instalación típica es de unos 10 minutos. Una sierra de corona de 121 mm, pase el cable y la abrazadera sujeta el panel automáticamente (de 2 a 30 mm de grosor). Conecte NMEA 2000 y 12V. Sin tornillos, sin sellante, sin herramientas especiales, sin varada.

Las pulseras Pulse siguen funcionando sin NMEA 2000 — la detección MOB, el seguimiento del sueño y la fatiga, y la gestión de guardias funcionan de forma autónoma por Bluetooth entre la unidad Voice y las pulseras.

Lo que requiere NMEA 2000 son los instrumentos de la embarcación y los datos que estos comparten — viento, profundidad, velocidad, tráfico AIS, piloto automático, baterías, sentina, plóters y MFD. Si su embarcación aún no dispone de un backbone, merece la pena instalarlo: NMEA 2000 es el estándar moderno, disponible en cualquier tienda náutica, y permite acceder a toda la gama de instrumentos convencionales de cualquier marca.

Galvanic Voice está diseñado exclusivamente para sistemas de 12V (10,8–15,6V). Un barco de 24V necesita un convertidor DC-DC de 24V a 12V, disponible en cualquier tienda náutica — se vende por separado. Envíe un correo a support@galvanicworks.com para recibir recomendaciones sobre convertidores.

Sí. Todas las funciones de seguridad operan a bordo. La monitorización remota desde tierra requiere conexión, pero la seguridad funciona de forma autónoma.

Cinco en el lanzamiento — inglés, español, francés, italiano y alemán. Se cambia desde la pestaña Capitán de la aplicación.

Hasta 16 por embarcación. Cada Galvanic Voice incluye dos de serie; el pedido de preventa incluye seis en total (dos estándar + cuatro adicionales durante la preventa). Las pulseras adicionales se venden por separado — 1 por €200, 2 por €300, 4 por €400 (todos los precios + IVA).

Garantía legal de conformidad de tres años sobre la unidad Voice y las pulseras Pulse, a contar desde la entrega. Durante los dos primeros años, cualquier defecto se presume existente en el momento de la entrega; en el tercer año, corresponde al comprador demostrar que el defecto existía en el momento de la entrega. Condiciones completas en nuestros términos de venta. Repuestos disponibles durante cinco años. Actualizaciones de firmware gratuitas durante un mínimo de cinco años desde la compra — todas las actualizaciones están bajo el control del usuario; nada se instala sin su aprobación. Si una actualización falla, la unidad revierte automáticamente a la versión anterior.

Sí. La Galvanic App es gratuita para iOS y Android — iPhone, iPad, teléfonos Android y tabletas Android. Sin niveles de pago, sin compras integradas, sin publicidad. Todas las funciones descritas en esta página están disponibles para cualquier propietario de Galvanic Voice sin coste adicional. En el futuro podríamos ofrecer servicios de pago opcionales que dependan de suscripciones de terceros — por ejemplo, cartas náuticas o proveedores de meteorología premium — pero nunca para funciones que nosotros mismos proporcionemos.

Cada unidad Voice se entrega con un código de propiedad único. El nuevo propietario lo introduce en la aplicación, la titularidad anterior queda revocada automáticamente y no se transfiere ningún dato personal. Sin restablecimiento de fábrica, sin necesidad de llamar al servicio de asistencia. Conforme al RGPD.

El pago es íntegro en el momento de realizar el pedido de preventa. El precio abonado queda fijado — cualquier subida de precio futura no se aplicará a su pedido. Puede cancelar en cualquier momento antes del envío, por cualquier motivo, y le reembolsaremos el importe íntegro (precio, IVA y gastos de envío) en un plazo de 14 días. Si nuestra fecha de envío se retrasa más de 30 días, le notificaremos por correo electrónico y usted elige: esperar a la nueva fecha o cancelar con reembolso total. Condiciones completas en nuestros términos de venta.

T4 2026. Los pedidos de preventa se envían primero.

Contenido de la caja

Todo lo que necesita.

Galvanic Voice
unidad principal con aro de montaje empotrado

Galvanic Pulse
pulseras para la tripulación
2 estándar · 6 durante la preventa →

Cable NMEA 2000
0,5 m, M12 5 pines

Tarjeta de usuario
Códigos QR para los manuales

Cable de alimentación (1 m) preinstalado en la unidad.

Especificaciones

Los detalles.

Galvanic Voice
PantallaGorilla Glass 3 de 116 mm con 12 LED RGB (direccional 360°)
AudioExcitador acoplado al vidrio de 20 W, >90 dB SPL a 1 m, 300 Hz–8 kHz
Alertas de vozMás de 500 mensajes contextuales en 12 categorías
IdiomasInglés, español, francés, italiano, alemán
ConectividadNMEA 2000 (M12 5 pines Micro-C), WiFi 802.11b/g/n 2,4 GHz únicamente, Bluetooth LE 4.2
SensoresSensor de luz ambiental (atenuación automática), sensor de gestos sin contacto (confirmación táctil)
Alimentación12V CC (10,8–15,6V) — 1,1 W en reposo, <25 W en pico. Los 24V requieren convertidor DC-DC.
ProtecciónIP67 (1 m, 30 min — declarado por el fabricante), impacto IK08
CarcasaPolímero ASA, resistente a los rayos UV más de 10 años, 124 mm × 50 mm, 367 g
InstalaciónMontaje empotrado, aro de sujeción, orificio de 121 mm, panel de 2–30 mm. Conector en T para NMEA no incluido. Recalibrar la brújula magnética tras la instalación.
Norma de alertasResolución de la OMI MSC.302(87) — Gestión de Alertas en el Puente.
CertificaciónMarcado CE + RoHS (Directiva 2011/65/UE, modificada por (UE) 2015/863) — completado antes del envío en T4 2026. Expediente técnico disponible previa solicitud.
GarantíaGarantía legal de 3 años (unidad principal Galvanic Voice y pulseras Galvanic Pulse). Actualizaciones de firmware gratuitas durante un mínimo de 5 años. Repuestos disponibles durante 5 años.
Pulsera Galvanic Pulse
Resistencia al aguaIP67 (1 m, 30 min — declarado por el fabricante).
CorreaLigera, delgada, cierre de liberación rápida
BateríaHasta 2 meses por carga. Conector USB-A integrado, sin cable
ConectividadBluetooth LE 5.0 (Nordic nRF52). Bajo consumo, alcance fiable hasta la embarcación
Aplicación Galvanic Voice
PlataformasiOS 15.5+ (iPhone, iPad), Android 7.0+ (teléfono, tableta).
ConectividadTransmite desde la unidad Voice a través del WiFi de la embarcación (2,4 GHz) o el punto de acceso propio de la unidad Voice
Inicio de sesiónGoogle o Apple. Opcional — se admite el uso anónimo.

Compatible con cualquier plóter de carta NMEA 2000 moderno — el mismo conector y estándar utilizados en toda la electrónica náutica de recreo.

Instalación

Monte. Conecte. Navegue.

1

Monte

Un único orificio de 121 mm. Montaje empotrado. Aro de sujeción. Aproximadamente 10 minutos.

2

Conecte

Cables de alimentación y NMEA 2000 incluidos. Conéctelos a la alimentación de 12V de su embarcación y a su red troncal NMEA 2000.

3

Navegue

Registre su Galvanic Voice y las pulseras Galvanic Pulse en su embarcación. Descargue la Galvanic App en cualquier dispositivo, para usted y su tripulación — sin límite. ¡Buena navegación!

El manual completo

RTFM2. Luego decida.

El manual del propietario completo — cada alerta, cada especificación, cada paso de instalación.

Galvanic Voice
System

Manual de Usuario

Un sistema, listo para el mar.

Galvanic Voice en el timón. Galvanic Pulse en la tripulación. Galvanic App en su bolsillo.

Pedir Galvanic Voice en preventa — €950 + IVA

Ventaja de la preventa: + 4 pulseras Galvanic Pulse gratis (valor €400)

Garantía de 3 años · 5 años de actualizaciones de firmware gratuitas · 5 años de repuestos

Permanezca a bordo.

Ya está a bordo.

Le enviaremos actualizaciones cuando haya noticias que merezcan ser compartidas.

Cancele su suscripción en cualquier momento.

La correcta navegación, las obligaciones de guardia y el cumplimiento del RIPA son responsabilidad exclusiva del patrón. Ciertas funciones pueden requerir pulseras adicionales, equipos NMEA 2000 compatibles o accesorios opcionales vendidos por separado. Algunas de las funciones aquí descritas están en desarrollo activo y las especificaciones pueden variar antes del lanzamiento.

1 MOB se activa cuando la señal de una pulsera Galvanic Pulse registrada se pierde durante más de 10 segundos (anti-rebote manual). En embarcaciones de mayor eslora con múltiples unidades Voice instaladas, MOB requiere pérdida de consenso (todas las unidades deben perder la señal). El tiempo de detección puede variar según las condiciones ambientales.

2 RTFM — “Read The F*ing Manual.” Jerga de ingeniería para lo que normalmente se hace después de un problema (y después de la compra). Nosotros lo publicamos íntegramente y por adelantado, para que pueda hacerlo antes — sin necesidad de adivinar qué hace el producto antes de sacar la tarjeta de crédito.