Galvanic Voice

PRE-PEDIDO — envío octubre–diciembre 2026

Galvanic Voice + 2 pulseras Galvanic Pulse estándar + 4 pulseras Pulse adicionales gratis (valor 400 €). Total en el checkout: 950 € + IVA.

950,00  + VAT

Un sistema inteligente de alertas de voz marino. Se conecta a la red NMEA 2000 de su embarcación y traduce los datos de los sensores en avisos verbales claros, dirigiéndose a la tripulación por su nombre. Voz, un anillo LED direccional de 360° y un sensor de gestos sin contacto comparten un único disco de cristal enrasado. El pre-pedido se enviará en el cuarto trimestre de 2026 — incluye dos pulseras Galvanic Pulse de serie, seis durante el pre-pedido (cuatro adicionales gratuitas, valor de 400 €).

SKU: GV-001-ES

Descripción

Qué es

Galvanic Voice es un sistema inteligente de alertas por voz. Se conecta a la red NMEA 2000 de su embarcación y traduce los datos de los sensores en avisos hablados claros — mencionando el nombre — cada vez que el tráfico, el entorno, la embarcación o la tripulación requieren atención.

Un único disco de vidrio enrasado

Un resonador de excitador de vidrio con patente en trámite une un excitador de 20 W directamente a la cara posterior del cristal Gorilla Glass frontal, convirtiendo el propio vidrio en la membrana del altavoz. La misma superficie aloja un anillo LED direccional de 360° y un sensor de gestos sin contacto. Un único disco sellado enrasado — sin orificios para el altavoz, sin rejilla, sin pantalla independiente, sin membrana impermeable que envejezca. Diseñado para zonas de salpicaduras y baldeos.

Cuatro dominios, supervisados en paralelo, 24/7

  • Tráfico — seguimiento de objetivos AIS con cálculo de vector de colisión sensible al contexto; clasificación de cruce, encuentro proa con proa y adelantamiento conforme al RIPA; alertas de marcación direccional (“proa de estribor”, “aleta de babor”) a través del anillo LED.
  • Entorno — cambios, rachas y rotaciones del viento; refinamiento de polares de navegación a vela a partir de sus propias travesías; tendencias de presión barométrica y avisos de temporal; inteligencia de proximidad costera; lógica de fatiga y fondeo adaptada al estado de la mar; recordatorios de luces de navegación y de día/noche.
  • Embarcación — estado del motor (temperatura, presión de aceite, combustible, RPM, horas); estado de las baterías y predicción de caída de tensión; sonda y prevención de varada; guardia de fondeo con detección de garreo, análisis del círculo de escora y monitorización de embarcaciones vecinas; tanques; sentina; recordatorios periódicos de mantenimiento basados en las horas NMEA 2000.
  • Tripulación — detección de hombre al agua mediante pulseras Galvanic Pulse; índice de fatiga equivalente al sueño, descanso y BAC; gestión de guardias; llamadas periódicas a la acción; protocolos de emergencia mediante la escalada de la Gestión de Alertas de Puente de la OMI. En instalaciones multi-unidad, las alertas se dirigen al miembro de la tripulación más cercano a una unidad Galvanic Voice, en la unidad más próxima a él.

Los cuatro dominios operan con una potencia media de aproximadamente 1,1 W, escalando a voz hablada e indicación visual únicamente cuando se requiere la intervención del timonel. Las alertas llegan a la tripulación en un plazo de 500 ms desde el evento desencadenante.

Diseñado para dos tipos de usuario

Para el armador que lee el manual y aprovecha el sistema en toda su potencia — y para el tripulante ocasional que nunca lo ha visto antes y que puede que no lea ni una sola página. Los valores predeterminados son conservadores, los gestos son pocos, y la propia voz le indica qué está ocurriendo y qué medidas tomar.

Convención de alertas reconocida

La gramática de alertas — cuatro niveles de gravedad (Precaución / Aviso / Alarma / Emergencia), las firmas de color, el reconocimiento mediante un único gesto, la escalada automática de alertas no reconocidas — es la definida por la Organización Marítima Internacional en la Resolución MSC.302(87) (Gestión de Alertas de Puente, armonizada por la IEC 62923). Cualquier persona formada en un puente de mando comercial o en un MFD certificado moderno ya sabe lo que significan aquí el rojo, el ámbar y el cian.

Red multi-unidad

Instale varias unidades Galvanic Voice en su embarcación para una cobertura total. Cualquier unidad puede conectarse directamente a NMEA 2000 — las demás reciben datos NMEA a través de WiFi. Todas las unidades coordinan las alertas de forma automática: reconocer una alerta en una unidad la cancela en todas.

Contenido de la caja

  • 1 × Unidad principal Galvanic Voice, aro de montaje enrasado premontado, con 1 m de cable de alimentación de cobre estañado de grado marino unido de forma permanente (fusible interno — no se requiere fusible independiente).
  • 2 × Pulseras Galvanic Pulse, negras, enviadas en modo de suspensión profunda — dos de serie, seis durante la preventa (cuatro adicionales gratuitas, valor de 400 €).
  • 1 × Cable de derivación NMEA 2000, 0,5 m, M12 5 pines Micro-C, con un conector macho y uno hembra.
  • 1 × Tarjeta de usuario con número de serie, código secreto y código QR de acceso al manual.

Instalación

El tiempo de instalación habitual es de aproximadamente 10 minutos. Se requiere: una sierra de corona bimetálica de 121 mm (4-3/4″) — un tamaño de referencia mundial, disponible en accesorios náuticos y ferreterías de todo el mundo — además de un taladro eléctrico. Sin tornillos, sin sellador, sin herramientas especiales. La unidad utiliza un montaje enrasado por brida; corte el orificio, introduzca la unidad y apriete desde abajo.

Aplicación gratuita — su teléfono o tableta se convierte en el MFD

Aplicación gratuita para iOS / Android en teléfono y tableta — cada dispositivo a bordo se convierte en un MFD completo que muestra la misma telemetría de la embarcación en tiempo real, cartas náuticas, tráfico AIS, meteorología, guardia de fondeo y rendimiento a vela que la unidad Galvanic Voice. Sin suscripción, sin compras dentro de la aplicación. Cuando la embarcación está conectada a Internet, la aplicación continúa funcionando como MFD remoto desde cualquier lugar del mundo, con cifrado de extremo a extremo.

La preventa se enviará en el cuarto trimestre de 2026.

Información adicional

Package weight 0,8 kg
Package dimensions 20 × 20 × 10 cm
Dimensions

124 mm diameter (bezel) × 50 mm height (without connectors)

Device weight

367 g

Display

116 mm Ø × 2 mm Gorilla Glass 3, hydrophobic / oleophobic coating

Housing

ASA polymer

Protection

IP67 (1 m submersion, 30 min), IK08 impact (manufacturer-declared)

Operating temperature

-10 °C to +70 °C

Humidity

0 – 95 % non-condensing

UV resistance

> 10 years rated

Vibration

5 G RMS per IEC 60945

Shock

10 G peak

MTBF

> 50,000 hours

Input voltage

12 V DC (10.8 – 15.6 V)

Power consumption (idle)

~1.1 W (≈ 92 mA @ 12 V)

Power consumption (peak)

< 25 W / < 2.1 A @ 12 V

Power protection

Reverse polarity, 18 V overvoltage, resettable fuse

Audio transducer

20 W glass-coupled exciter

Audio output

> 90 dB SPL at 1 m

Audio frequency range

300 Hz – 8 kHz (voice-optimised)

Voice languages

English, Spanish, French, Italian, German (available at delivery)

LED ring

12 × RGB at 40 mm radius, 360° directional

Maximum LED output

1,000 lumens total

LED lifetime

> 50,000 hours at 70 % brightness

Brightness control

Automatic (ambient light sensor) + manual override

NMEA 2000

IEC 61162-3, CAN 2.0B, 250 kbps, M12 5-pin Micro-C, > 1 MΩ galvanic isolation, 18 V overvoltage protection

WiFi

802.11n 2.4 GHz, > 50 m marine range, WPA3 / WPA2

Bluetooth

BLE 4.2, mesh networking, 10 m range

Alert latency

< 500 ms (NMEA data to audio/visual output)

Processor

Quad-core ARM Cortex-A53

Memory

512 MB RAM

Storage

16 GB industrial pSLC microSD

Data logging

90 days onboard

OTA updates

Phone-assisted, A/B partitions, automatic rollback

Mounting method

Flush mount, clamp-based (no screws)

Tool required

121 mm hole saw (globally standard)

Panel thickness

2 – 30 mm

Install time

~10 minutes

CE / RED 2014/53/EU

EN 300 328, EN 301 489-1, EN 301 489-17, EN 62368-1, EN 62311

Marine EMC

EN 60945

FCC

Part 15

RoHS

Directive 2011/65/EU (as amended by 2015/863)

WEEE

Directive 2012/19/EU