Impressum

Maßgebliche Sprachfassung. Dieses Dokument wird in englischer Sprache geführt. Jede Übersetzung in eine andere Sprache wird automatisch erstellt (maschinelle Übersetzung) und dient ausschließlich der besseren Verständlichkeit. Bei Abweichungen, Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung ist die englische Fassung maßgeblich und der allein rechtsverbindliche Text.

1. Betreiber der Website

Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden folgende Angaben gemacht:

Firmenname	Galvanic Works S.L.
NIF	B26774091
Sitz	Polígono parcela 691, 3, 07430 Llubí, Illes Balears, Spain
Telefon	+34 699 027 366
E-Mail	info@galvanicworks.com
Website	galvanicworks.com
Registro Mercantil	Eingetragen im Registro Mercantil de Palma de Mallorca, hoja PM-106186, inscripción 1ª (elektronisches Folio, IRUS 1000467178381)
Geschäftsführung	Piero Zucchelli, Natalie Smith
USt-IdNr. (EU)	ESB26774091
Tätigkeit	Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Marineelektronik und zugehöriger Software (CNAE 2651)

2. Zweck

Diese Website informiert über Galvanic Works und seine Produkte, darunter das Sprachwarnsystem Galvanic Voice. Sie dient zudem als Plattform für den elektronischen Handel, für Marketing-Kommunikation und für interaktive Inhalte (Quiz, Blogbeiträge).

3. Nutzungsbedingungen

Richtigkeit der Inhalte. Wir unternehmen alle zumutbaren Anstrengungen, damit die Informationen auf dieser Website zutreffend und aktuell sind. Für Vollständigkeit, Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der Inhalte wird jedoch keine Gewähr übernommen. Produktspezifikationen, Preise und Verfügbarkeit können sich ohne Vorankündigung ändern.
Geistiges Eigentum. Sämtliche Inhalte dieser Website — Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Symbole, Software und Gestaltung — sind Eigentum der Galvanic Works S.L. oder ihrer Lizenzgeber und durch spanisches und internationales Urheber-, Marken- und Immaterialgüterrecht geschützt. Eine Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung oder die Erstellung abgeleiteter Werke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung unzulässig.
Zulässige Nutzung. Die Inhalte dürfen ausschließlich zu persönlichen, nicht kommerziellen Zwecken angesehen und heruntergeladen werden. Jede kommerzielle Nutzung, einschließlich der Wiedergabe von Produktbeschreibungen, Bildern oder technischen Daten, bedarf einer schriftlichen Genehmigung.
Unzulässige Nutzung. Untersagt ist es:
- die Website für rechtswidrige Zwecke zu nutzen
- sich unbefugt Zugang zu Teilen der Website oder ihren Systemen zu verschaffen
- Viren, Schadsoftware oder sonstigen schädlichen Code einzuschleusen
- automatisierte Werkzeuge einzusetzen, um Daten der Website auszulesen, zu durchsuchen oder zu extrahieren
- über die eigene Identität oder Zugehörigkeit zu täuschen

4. Haftungsbeschränkung

Die Galvanic Works S.L. haftet nicht für:

Unterbrechungen, Fehler oder Auslassungen bei Inhalt oder Verfügbarkeit der Website
Schäden aus der Nutzung von Informationen, die über diese Website bezogen wurden
Inhalte oder Praktiken von Websites Dritter, auf die von hier verlinkt wird
technische Störungen, Wartungszeiten oder Ereignisse höherer Gewalt

Sicherheitshinweis. Galvanic Voice ist ein ergänzendes Sprachwarnsystem. Es ist keine zugelassene Rettungsausrüstung und ersetzt weder gute Seemannschaft noch Sicherheitsausrüstung, nautisches Urteilsvermögen oder die Einhaltung seerechtlicher Vorschriften. Kein elektronisches System ersetzt den gehörigen Ausguck nach Regel 5 KVR.

5. Externe Links

Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Diese Links dienen ausschließlich der Bequemlichkeit. Die Galvanic Works kontrolliert die verlinkten Websites nicht, macht sich deren Inhalte nicht zu eigen und übernimmt keine Verantwortung für Inhalte, Datenschutzpraktiken oder Verfügbarkeit.

6. Kommerzielle Kommunikation

Gemäß den Artikeln 20 und 21 der LSSI-CE gilt:

Alle kommerziellen Mitteilungen (Newsletter, Werbe-E-Mails) sind als solche klar gekennzeichnet
Werbe-E-Mails werden nur mit vorheriger ausdrücklicher Einwilligung der Empfängerin bzw. des Empfängers versandt
Jede Werbe-E-Mail enthält eine Abmeldemöglichkeit

7. Cookies

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Ausführliche Informationen dazu, welche Cookies eingesetzt werden und wie sich die Einstellungen verwalten lassen, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Gemäß Artikel 22.2 der LSSI-CE werden nicht notwendige Cookies (Analyse und Marketing) erst nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner aktiviert.

8. Datenschutz

Informationen dazu, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden und schützen, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Website und ihre Nutzungsbedingungen unterliegen spanischem Recht. Für Streitigkeiten aus der Nutzung dieser Website sind die Gerichte von Palma de Mallorca, Illes Balears, Spanien, zuständig; unberührt bleibt das Recht von Verbraucherinnen und Verbrauchern auf ihren Wohnsitzgerichtsstand nach zwingendem Verbraucherschutzrecht.

10. Kontakt

Bei Fragen zu diesem Impressum:

E-Mail: info@galvanicworks.com | privacy@galvanicworks.com (für Datenschutzangelegenheiten)
Anschrift: Polígono parcela 691, 3, 07430 Llubí, Illes Balears, Spain
Website: galvanicworks.com/contact

Dieses Impressum entspricht dem Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) und unterliegt spanischem und Unionsrecht.

Zuletzt aktualisiert: 4. September 2026 Version: 1.4