Note Legali

Lingua di riferimento. Questo documento viene redatto e aggiornato in inglese. Qualsiasi traduzione in un’altra lingua è prodotta in modo automatico (traduzione automatica) ed è fornita unicamente per comodità di consultazione. In caso di discrepanza, ambiguità o conflitto tra la versione inglese e una qualsiasi traduzione, prevale la versione inglese, che costituisce l’unico testo giuridicamente vincolante.

1. Titolare del sito web

Ai sensi dell’articolo 10 della Legge spagnola 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si forniscono le seguenti informazioni:

Denominazione sociale	Galvanic Works S.L.
NIF	B26774091
Sede legale	Polígono parcela 691, 3, 07430 Llubí, Illes Balears, Spain
Telefono	+34 699 027 366
Email	info@galvanicworks.com
Sito web	galvanicworks.com
Registro Mercantil	Iscritta al Registro Mercantil de Palma de Mallorca, hoja PM-106186, inscripción 1ª (folio elettronico, IRUS 1000467178381)
Amministratori	Piero Zucchelli, Natalie Smith
Partita IVA UE	ESB26774091
Attività	Progettazione, produzione e vendita di elettronica per la nautica e del relativo software (CNAE 2651)

2. Finalità

Questo sito web fornisce informazioni su Galvanic Works e sui suoi prodotti, tra cui il sistema di avvisi vocali Galvanic Voice. Funge inoltre da piattaforma per il commercio elettronico, le comunicazioni di marketing e i contenuti interattivi (quiz, articoli del blog).

3. Condizioni d’uso

Accuratezza dei contenuti. Ci adoperiamo ragionevolmente affinché le informazioni presenti su questo sito web siano accurate e aggiornate. Non garantiamo tuttavia la completezza, l’accuratezza o l’affidabilità di alcun contenuto. Specifiche di prodotto, prezzi e disponibilità possono variare senza preavviso.
Proprietà intellettuale. Tutti i contenuti di questo sito web — testi, immagini, grafiche, loghi, icone, software e design — sono di proprietà di Galvanic Works S.L. o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi spagnole e internazionali su diritto d’autore, marchi e proprietà intellettuale. È vietato riprodurre, distribuire, modificare o creare opere derivate da qualsiasi contenuto senza previa autorizzazione scritta.
Uso consentito. È consentito consultare e scaricare i contenuti esclusivamente per uso personale e non commerciale. Qualsiasi uso commerciale, compresa la riproduzione di descrizioni di prodotto, immagini o specifiche tecniche, richiede un’autorizzazione scritta.
Uso vietato. Non è consentito:
- utilizzare il sito web per finalità illecite
- tentare di accedere senza autorizzazione a qualsiasi parte del sito o dei suoi sistemi
- introdurre virus, malware o altro codice dannoso
- utilizzare strumenti automatici per raccogliere, indicizzare o estrarre dati dal sito
- dichiarare falsamente la propria identità o appartenenza

4. Limitazione di responsabilità

Galvanic Works S.L. non è responsabile per:

interruzioni, errori od omissioni nei contenuti o nella disponibilità del sito
danni derivanti dall’uso delle informazioni ottenute tramite questo sito
i contenuti o le pratiche dei siti di terzi collegati da questo sito
guasti tecnici, periodi di manutenzione o eventi di forza maggiore

Avvertenza. Galvanic Voice è un sistema supplementare di avvisi vocali. Non è un dispositivo di salvataggio omologato e non sostituisce la buona marineria, le dotazioni di sicurezza, il giudizio del navigante o il rispetto delle normative marittime. Nessun sistema elettronico può sostituire una veglia adeguata come prescritto dalla Regola 5 del COLREG.

5. Link esterni

Questo sito web può contenere link a siti di terzi. Tali link sono forniti unicamente per comodità. Galvanic Works non controlla, non avalla e non assume responsabilità per i contenuti, le pratiche in materia di privacy o la disponibilità dei siti collegati.

6. Comunicazioni commerciali

Ai sensi degli articoli 20 e 21 della LSSI-CE:

tutte le comunicazioni commerciali (newsletter, email promozionali) sono chiaramente identificate come tali
le email commerciali sono inviate solo con il previo consenso espresso del destinatario
ogni email commerciale include un meccanismo di disiscrizione

7. Cookie

Questo sito web utilizza cookie e tecnologie analoghe. Per informazioni dettagliate sui cookie utilizzati e su come gestire le preferenze, si veda la nostra Informativa sui cookie.

Ai sensi dell’articolo 22.2 della LSSI-CE, i cookie non essenziali (analitici e di marketing) vengono attivati solo dopo il consenso prestato tramite il banner dei cookie.

8. Privacy

Per informazioni su come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i dati personali, si veda la nostra Informativa sulla privacy.

9. Legge applicabile e foro competente

Il presente sito web e le relative condizioni d’uso sono regolati dalla legge spagnola. Ogni controversia derivante dall’uso del sito sarà devoluta ai tribunali di Palma di Maiorca, Isole Baleari, Spagna, fatto salvo il diritto del consumatore al proprio foro competente ai sensi delle norme imperative di tutela dei consumatori.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda su queste note legali:

Email: info@galvanicworks.com | privacy@galvanicworks.com (per questioni di protezione dei dati)
Sede: Polígono parcela 691, 3, 07430 Llubí, Illes Balears, Spain
Sito web: galvanicworks.com/contact

Le presenti note legali sono conformi alla Legge 34/2002 sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE) e sono soggette al diritto spagnolo e dell’Unione europea.

Ultimo aggiornamento: 4 settembre 2026 Versione: 1.4