Download: Galvanic Fatigue Calculator, Google Play
PALMA DE MALLORCA, SPANIEN — 3. September 2026 — Galvanic Works hat den Galvanic Fatigue Calculator veröffentlicht, eine kostenlose App für iOS und Android, die abschätzt, wie stark eine Segelcrew auf einer mehrtägigen Überfahrt in ihrer Leistungsfähigkeit nachlässt, und das Ergebnis in der einzigen Einheit ausgibt, die jeder kennt: einem Blutalkohol-Äquivalent.
Siebzehn Stunden ohne Schlaf führen zu demselben messbaren Leistungsverlust wie eine Blutalkoholkonzentration von 0,05 %. Nach vierundzwanzig Stunden sind es 0,10 %. Dieser Befund, 1997 von Drew Dawson und Kathryn Reid in Nature veröffentlicht, ist in der Straßen- und Luftfahrtsicherheit etabliert und trägt die Ruhezeitregelungen, an die sich Berufsbesatzungen halten. Für Sportsegler gibt es nichts Vergleichbares: keine Aufsicht, keinen Wachstandard und bislang kein Werkzeug — dabei machen unterbrochene Wachen aus siebzehn Stunden Wachsein eine gewöhnliche Nacht und keinen Ausnahmefall.
Was die App leistet
Der Skipper gibt Crew, Dauer der Überfahrt, Wachplan und Seegang ein. Der Galvanic Fatigue Calculator liefert für jede Person an Bord eine Ermüdungskurve Stunde für Stunde: wann sie ihr Maximum erreicht, wie das zirkadiane Tief zwischen 02:00 und 06:00 Uhr sie verschärft, wie grobe See sie beschleunigt und was ein zusätzliches Crew-Mitglied verändern würde. Vierzehn Wachpläne sind hinterlegt, jeder weitere lässt sich von Hand aufbauen.
„Jeder Segler kennt dieses Problem, und fast niemand kann es beziffern”, sagt Natalie Smith, Founder & CCO von Galvanic Works. „Sie wissen, dass die dritte Nacht schlimmer ist als die erste. Um wie viel, wissen Sie nicht, also planen Sie die Wachen aus Gewohnheit und hoffen. Die App liefert die Zahl, bevor Sie ablegen, und das ist der einzige Zeitpunkt, an dem diese Zahl noch etwas nützt.”
Die Wissenschaft, und ihre Grenzen
Das Modell beruht auf der Zwei-Prozess-Schlafforschung, die Wachzeit und zirkadiane Phase mit messbarem Leistungsverlust verknüpft, und stützt sich auf mehr als fünfzig veröffentlichte Studien. Galvanic Works hat zudem zwei eigene Open-Access-Arbeiten zur Ermüdung von Seglern veröffentlicht, beide derzeit vor der Begutachtung, abrufbar unter galvanicworks.com/research.
Der Rechner ist ein Planungswerkzeug. Er ist kein Medizinprodukt, er ist nicht zertifiziert und er misst keine einzelne Person. Er schätzt ab, was die veröffentlichte Forschung einem Wachrhythmus bei einem typischen Menschen zuschreibt, damit eine Crew einen besseren wählen kann.
„Wir haben sie kostenlos gemacht und für alle, auch für Menschen, die uns nie etwas abkaufen werden”, so Natalie weiter. „Ermüdung auf See ist kein Premium-Problem. Wenn ein Paar auf Atlantikkurs zu zweit wegen einer Zahl auf dem Display eine einzige Wache ändert, hat die App ihre Aufgabe erfüllt.”
Dasselbe Modell, an Bord und in Echtzeit
Der Rechner plant eine Passage, bevor sie beginnt. Galvanic Voice, das intelligente Sprachalarmsystem des Unternehmens, lässt dasselbe Ermüdungsmodell während der Passage mitlaufen, und zwar über die Galvanic Pulse Armbänder, die zu jeder Einheit gehören.
Getragen überträgt ein Armband die Bewegung seines Trägers an die Galvanic Voice Einheit, die diese Person als schlafend oder wach einstuft und mitschreibt, wie viel Ruhe sie tatsächlich bekommen hat, nicht wie viel der Wachplan vorsah. Schlaftracker aus dem Handel können das auf See nicht: Sie setzen voraus, dass sich ein Handgelenk nur bewegt, wenn sein Träger es bewegt, also gilt jede Welle als Aufwachen und ein schlafendes Crew-Mitglied wird die ganze Nacht als wach geführt. Galvanic Works hat ein zum Patent angemeldetes Verfahren entwickelt, das die Bootsbewegung herausrechnet und die eigene Bewegung des Trägers isoliert.
Nicht getragen wird dasselbe Armband zum Seegangssensor. Ein Pulse in einer Schublade oder auf dem Kartentisch ist praktisch Teil des Rumpfes und misst damit, wie stark sich das Boot wirklich bewegt. Genau das braucht ein Ermüdungsmodell: nicht die Wellenhöhe, sondern wie schwer sie das Ruhen macht.
Verfügbarkeit
Der Galvanic Fatigue Calculator ist seit dem 13. August 2026 bei Google Play verfügbar, kostenlos, ohne Abonnement und ohne In-App-Käufe. Die einzige Werbung darin ist unsere eigene. Er erscheint auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch, in 177 Ländern und Regionen.
Sie ist seit dem 27. August 2026 im App Store, kostenlos und zu genau denselben Bedingungen.
- App Store: https://apps.apple.com/app/id6759550165
- Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.galvanicworks.galvanic%5Ffatigue%5Fcalculator
- Die Forschung: galvanicworks.com/research
- Pressebilder: galvanicworks.com/wp-content/uploads/press/fatigue-calculator/index-de.html
Über Galvanic Works
Galvanic Works ist ein Marine-IoT-Unternehmen, das Wissenschaft und Technologie auf Sportsegelboote überträgt. Gegründet, gehalten und vollständig finanziert von erfahrenen Seglern, hat das Unternehmen seinen Sitz auf Mallorca (Balearen), Spanien, mit dem ausdrücklichen Zweck, die Sicherheit von Sportseglern zu verbessern. Weitere Informationen unter galvanicworks.com.
Pressekontakt: Natalie Smith, Founder & CCO — natalie.smith@galvanicworks.com
Pressebilder, frei für redaktionelle Nutzung mit Nennung von Galvanic Works
